maximum occupancy

Translations
capacité maximale
Definitions
The maximum number of people that can safely occupy a particular space or building at one time, as determined by safety regulations and building codes.